Esito

Affiliata alla Macrovoce Effetto

(ing. Output)

Risultato conseguito da una politica in relazione agli obiettivi prefissati, semmai distinto da ‘impatto’. Il termine però rimarrebbe troppo generico e ambiguo. Generico perché ciò che si consegue con una politica viene spesso opportunamente distinto fra realizzazioni e risultati (oltre agli impatti); ambiguo perché si utilizzano troppi termini semanticamente coestesi, quali appunto risultato, effetto (assolutamente da rigettare) e altri. Per uniformare il lessico dei valutatori a quanto in uso nella programmazione e valutazione delle politiche strutturali è consigliabile solo questo uso:

  • esito: come termine generico che assuma senza distinzioni i diversi risultati di una politica, quando non è necessario distinguere (un esempio è l’uso che ne fanno Pawson e Tilley, nella triade che comprende anche Contesto e Meccanismi);
  • realizzazioni: gli output prodotti, generalmente di natura fisica e immediati;
  • risultati: gli outcome, risultati programmati e attesi, in termini di cambiamento;
  • gli impatti: risultati di sistema, solo auspicati.

Claudio Bezzi, 30 Giugno 2017.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: